Gelukkig Nieuwjaar
31 december 2011 om 00:00 NieuwsHOOFDDORP - De Hoofddorpse Courant wenst u, jong en oud, een voorspoedig 2012. Een heel nieuw jaar vol leuke, fijne, verrassende en fotogenieke momenten die wij graag met u delen.
Ook dit jaar weer 52 weken met één dag extra via de wekelijkse Hoofddorpse Courant én 24 uur per dag, zeven dagen in de week via www.hoofddorpsecourant.nl waar u, als lezer - uiteraard - ook weer uw bijdragen aan kunt leveren.
Daarom: stuur ook dit jaar uw uitnodigingen, agenda's, verhalen en foto's. Laat ons weten wie jubileert, opent en geridderd wordt.
Ons adres is en blijft: hcredactie@bdu.nl ook al zijn we verhuisd naar Robijnlaan 2a.
En voor al die mensen voor wie Nederlandse niet de eerste taal is:
'N gelukkige nuwe jaar
Vitin e Ri!
Sana Saida
Niw jari da'wisida bon
Dari yev Soorp Janunt
Bun nyun yali
Tahun Baru
Shuvo Nabo Barsho
Nova Godina
Sang Nian Fai Lok
Sretan Bozic
Godt nytår
Ein glückliches Neues Jahr!
Happy New Year
0nnellista uutta vuotta
Bonne Année!
Folle lok en seine
Kenourios Chronos
Saal Mubarak
Hauoli Makahiki Hou
Shanah Tova
Shubh Naya Baras
Boldog újévet!
Selamat Tahun Baru
Eeyde Shoma Mobarak
Shona Dhuit
Felice Anno Nuovo
Kurisumasu Omedeto
Sung Tan Chuk Ha
Bonae voluntatis
Sanaa Mubarakah
Nova Godina
Chu Shen Tan
Feliz Aña Nobo
Nowego Roku.
Feliz Ano Novo
An Nou fericit!
Novim Godom
Nova Godine
Novy rok
Próspero Año Nuevo
Warsa Enggal
Gott Nytt År
Matahiti 'api
Sawadee Pee Mai
Nový rok!
Kutlu Olsun
Mubarak Ho
Chuc Mung Tan Nien
Blwyddyn Newydd Dda
Omusha Onempumelelo